The Americans

The Americans

Pendant la guerre froide, dans les années 1980, un couple d'officiers du KGB, service de renseignements d'Union soviétique, est formé afin de vivre aux États-Unis comme des citoyens américains nés au Canada. Les deux agents sont des agents dormants pour le compte du KGB durant plusieurs années et la série débute lorsqu'ils sont "activés" pour exfiltrer un ex-agent du KGB qui a décidé de passer à l'Ouest. Leur couverture les amène à vivre comme des époux, qui élèvent leurs deux enfants dans la plus pure tradition américaine. En parallèle ils mènent des missions de renseignement, de soutien ou de déstabilisation sur le territoire des États-Unis d'Amérique.

1. Le Projet (Pilot) (97 minutes avec publicités; 66 minutes sans publicité)
2. L'Horloge (The Clock) (46 minutes sans publicité)
3. L'Inconnue (Gregory)
4. Sous contrôle (In Control)
5. La Clé (COMINT)
6. Trahison (Trust Me)
7. Un devoir sacré (Duty and Honor)
8. L'Équilibre de la terreur (Mutually Assured Destruction)
9. La Planque (Safe House)
10. Les Disparus (Only You)
11. Guerre secrète (Covert War)
12. Le Serment (The Oath)
13. Le Colonel (The Colonel)

Infopop
Ville